贵刁和文化冲突创新

 曾经有一个朋友见到超市里面卖着贵刁,他忍不住笑了起来。首先,他没见过这种食品。第二,这个食品的名字对他来说和某些他印象中的本地话名词有所联系,而且是不好的联系。但其实,如果分析一种食物的历史,它的命名有可能是非常曲折的,有时候是有趣的。


贵刁听起来就像是潮汕话里的粿条的发音,说起来有可能就是因为潮汕人当初去东南亚打工,这在以前是非常普遍的现象,然后把这种本地的食品带到了新加坡,带到了马来西亚,带到了东南亚。然后沿用了名称,它的食品做法会有所发展,但名称沿用了这种方言上面的叫法。后来,为了要文字表示出来,而可能方言是比较难以用文字来去表示,就用了一个读音比较相近的词,叫做贵刁。这是一种典型的文化食品的传播,和当地结合,然后又回传回来。结果形成了一个误解,形成了一种文化层面的冲撞。

但是如果我们人类没有交流,没有文化上面的冲撞,那么很多创新是出不来的。创新本身是很难的,比较容易的一种创新就是把八杆子不在一起的两个东西或多个东西放在一起,让它们冲撞一下。结果好像冲击出一个新东西来,那么就产生了一种创新。

人类应该在很多时候的创新是由于这种方式,类似于天气的随机性的,凑巧地放在一起而造成的。所以在文化上面的交流是非常有必要的。在现在的互联网时代,信息传播是非常快速的。万事当天出门,就已经世界皆知。按理来说应该是文化上面碰撞最多的时候。但也正因为一切都发生在网上,所以某些碰撞很彻底,但是某些碰撞有可能并没有进行,因为在实体世界里面的碰撞,和纯网络的碰撞还是有所不同的。所以类似以前的贵刁这样的一个实体性的东西的碰撞,有可能比以前还少。但那相当重要,所以就会导致人类在某些方面,创新和以前比较就出现了一种不同,比重上面发生了很大差异性的情况。

当然,你不能说这不好。这有可能只是一个特点,这个特点,是时代所带来的。疫情从一定程度上,加剧了网上的这种冲突。减少了实体上的冲突,让这种后互联网时代的文化冲撞更加的典型和更加的明显。当然了,互联网上因为这种表达成本比较低,所以导致很多语言暴力的情况出现,遏制了良性的文化交流。这使得很多东西变成了一种争吵,反而不利于新的创新的出现。网络就是这样,它的宣传推广的广告效应是巨大的,但它的破坏和负面作用,负能量,也可以是颠覆性的,毁灭性的。


评论